一个p/np问题的讲座，翻译还是裴之……”
“造化弄人。”老林感慨。
“是啊。”
说完那句“是啊”后，他们父女俩都沉默了一段时间。院外有蛙声和蝉鸣，院内却静悄悄的。
林朝夕看着家里玻璃窗透出的昏黄灯光，听到老林问：“讲座怎么样？”
这才是老林。
“开始还能听懂，后来就完全听不懂了。”林朝夕很认真地回答。
“这个不简单啊，裴之挺努力了。”老林说。
林朝夕：“……”
“有什么听不懂的吗？”老林坐在小饭桌前，问。
林朝夕点点头，从旁边的椅子上拿出笔记本，开始问问题。
“科普性质的概念大概懂了，但对这个问题的数学定义还不够了解。”
“哪里？”
“这里。”
林朝夕动了动椅子，移到老林身边，她把笔记本摊开，手指指向打问号的关键词。
“哦，这个啊，推销员问题，这个你知道吧……”
老林声音平缓，夜色舒缓怡人，明明只是一顿晚饭，却变成了学术答疑。
林朝夕听着听着，忽然抬头，看着父亲的侧脸。
他两鬓有一点点白发，神情认真专注，正用通俗易懂的语言，一点点为她推开数学世界的大门
多久没有这样的时光了？
林朝夕也不记得了。
但她由衷感谢能重回过去的机会，让一切早已遗忘的美妙回忆都再度清晰。
夜风舒徐，老林讲了很久，比起霍华德教授和裴之面向公众的短暂科普讲座，老林的讲法甚至更加深入浅出。他完全是信手拈来，也更针对她所不理解的内容。每一个概念，每一个术语，被他解释起来，逐渐剥去艰涩的外衣，而变得清晰明了。
在老林解释过后，她能逐渐看清距离究竟有多远。
林朝夕甚至有那么一瞬间怀疑，老林是不是在这个问题中也浸淫许久，不然怎么这么清楚？
“感觉怎么样？”老林最后问。
“还是很难。”林朝夕诚恳回答。
“当然难了。”老林不由得笑了起来，眼角皱纹分外明显，“千禧难题嘛，凡人都能懂数学家的优越感哪里来？”
林朝夕：“……”
“放轻松点嘛。”老林说，“人生那么漫长，喜欢的东西，都可以且行且追求，别把自己逼太紧了。”
“您昨天好像不是这么说的？”
“毕竟昨天没瞬间把裴之那个题解出来，底气不足。”老林理直气壮。
“啊？”林朝夕茫然地看着老林：
“别把自己逼太紧，做不出来，你还有爸爸。”老林眨了眨眼，讳莫如深。
林朝夕品了品这句话，突然瞪大眼看老林。
“老林同志你不能这样！”
老林说着就要拿笔：“我把答案写给你？”
“您这是知识世界的糖衣炮弹，拿开拿开，别诱惑我！”
林朝夕推开他的手，转头去拿自己书包里的计划表，还有
请收藏：https://m.aikan3.com
（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）